AI & Translation Policy
How Aivio News uses AI in research, writing, translation and images, and how each of the nine language editions is produced and reviewed.
Updated:
How AI is used
Aivio News uses AI tools across its production process: monitoring sources, drafting text, translating between the nine language editions, and selecting licensed images. Nothing published here is automatic in the sense of being unaccountable. Editorial responsibility for every article, in every language, rests with Love Lindberg.
Facts and verification
AI tools do not decide what is true. Every factual claim in an article traces back to a source that is named and linked in the article’s source list. Figures, dates, model names and quoted statements are checked against primary sources before publication. Where a claim cannot be verified, it is attributed rather than asserted.
Translation
The English edition is the edition a story is first reported in. Other language editions are produced by AI-assisted translation followed by editorial review, and are published as complete localised articles: headline, standfirst, body text, subheadings, captions, alt text, metadata and URL slug are all in the target language.
A translated article is not presented as independent original reporting in that language. Translated editions carry a visible notice saying so, together with a link to the English original.
Aivio News does not machine-translate the page in the reader’s browser. Each language edition is a separate document at its own address, so it can be read, linked and indexed on its own terms.
Images
Images come from licensed sources — Pexels, Unsplash, Wikimedia Commons, official press materials where the terms permit editorial reuse, or graphics we produce ourselves. Every image on this site records its provider, creator where known, licence and licence reference. Arbitrary images taken from web search are never used.
Where an image is illustrative rather than documentary, the caption says so. Aivio News does not use synthetic imagery to depict real events or real people as though it were photography.
Limits
AI-assisted production can introduce errors that human review does not catch. When that happens the error is corrected under the Corrections Policy, the same as any other mistake.