आदेश
फ़िनलैंड की अनुज्ञा एवं पर्यवेक्षण संस्था, LVV, ने 6 अक्टूबर को आदेश दिया कि देश के उत्तर में Google के दो प्रस्तावित डेटा सेंटर स्थलों पर तैयारी का काम तब तक रोका जाए जब तक क़ानूनन आवश्यक पर्यावरणीय प्रभाव आकलन पूरे न हो जाएँ।
आदेश में Tuike Finland Oy का नाम है, वह कंपनी जो मुहोस और कायानी की परियोजनाएँ चला रही है, और उसे कहा गया है कि वह तुरंत, और हर हाल में 23 अक्टूबर से पहले, पर्यावरण को उल्लेखनीय रूप से बदलने वाले सभी तैयारी कार्य बंद करे। संस्था के पर्यावरण विभाग के प्रमुख टोमी मुइलु ने बताया कि पेड़ हटाए गए, ऊपरी मिट्टी खुरची गई और नालियाँ बदली गईं।
Tuike Finland को 14 अक्टूबर तक सफ़ाई देनी है और बताना है कि वह आगे क्या करेगी। संस्था ने चेताया कि पालन न होने पर प्रवर्तन कार्यवाही हो सकती है।
कितना काटा गया
संस्था यह जाँच रही है कि क्या फ़िनिश क़ानून के तहत ज़रूरी आकलन से पहले सैकड़ों हेक्टेयर जंगल काटा गया। फ़िनलैंड के प्रकृति संरक्षण संघ की अध्यक्ष हन्ना हाल्मीनपा ने कहा कि 300 हेक्टेयर से अधिक काटा गया है, जिसमें वे स्थल भी हैं जिन्हें उनके अनुसार बचाया जाना चाहिए था।

दोनों परियोजनाओं के आकलन अब भी चल रहे हैं और इस वर्ष के अंत तक पूरे होने की उम्मीद है। यही बात पकड़ने लायक़ है: प्रक्रिया चल रही थी, और ज़मीन फिर भी साफ़ कर दी गई।
Google का उत्तर
Google के प्रवक्ता सोंड्रे रोनांडर ने कहा कि कंपनी संस्था के निष्कर्षों का अध्ययन करेगी और उसके निर्देशों का पालन करेगी, और माना कि वह अपने मानकों पर खरी नहीं उतरी। उन्होंने कहा कि Google भूदृश्य और जैवविविधता की योजनाएँ आगे बढ़ा रहा है, जिनमें मुहोस में 130 हेक्टेयर पर वृक्षारोपण शामिल है।
फ़िनलैंड की पर्यावरण मंत्री सारी मुल्ताला ने कहा कि आकलनों की दिक़्क़तों से परियोजनाओं में देरी होने की संभावना है।

दाँव पर कितना है
Google ने सितंबर में फ़िनलैंड के डिजिटल ढाँचे में अगले दो वर्षों के लिए 13 अरब यूरो के निवेश की घोषणा की थी। कंपनी हामिना में पहले से एक डेटा सेंटर चलाती है और वाला में एक और परियोजना है, जिसका पर्यावरण आकलन कार्यक्रम अक्टूबर के आरंभ में जमा हुआ।
फ़िनलैंड एक दशक से डेटा सेंटर संचालकों को ठंडी हवा, सस्ती स्वच्छ बिजली और स्थिर ग्रिड के नाम पर ख़ुद को बेचता रहा है। वे तर्क इमारत चलाने के बारे में हैं। अभी जो बहस हो रही है वह उस इमारत के लिए ज़मीन साफ़ करने की है, और यह बहस नॉर्डिक देशों को अब तक प्रायः नहीं करनी पड़ी थी।
आगे क्या देखना है
तीन तारीख़ें। क्या Tuike Finland 14 अक्टूबर तक अपनी सफ़ाई दाख़िल करती है। क्या काम सचमुच 23 अक्टूबर तक रुकता है, और न रुकने पर संस्था क्या करती है। और क्या पर्यावरण आकलन, जब आएँगे, ऐसा कुछ निष्कर्ष देंगे जिसे कटाई पहले ही निरर्थक बना चुकी है — यही वह बात है जो क्रम को एक क़ानूनी मामला बनाती है, महज़ औपचारिकता नहीं।